韓国銀行（中央銀行）は７日までに、テレビドラマの輸出や芸能人の海外公演を含めた同国の文化・娯楽産業が海外で稼いだ昨年の収益額が、７億９４００万ドル（約６０８億円）に達した。



　過去５年間で２倍以上に急増したことになり、共同電によると、同様の統計が明らかになっている１９８０年以降で最高。



　同銀行は「アジアを中心としたＫ―ＰＯＰ（韓国ポップミュージック）などの韓流の人気が収益増を後押ししているようだ」と分析している。



　同銀行によると、文化・娯楽産業が海外で稼いだ収益額は、９７年は５００万ドルにすぎなかったが、２００６年には３億６８６０万ドルに増加し、１０年には６億ドルを突破した。





(この記事はエンタメ総合（スポニチアネックス）から引用させて頂きました)

超新星のソンモのミュージカル出演の知らせに、日本人ファンの大移動が始まった。ソンモは１０日から２５日まで公演される創作ミュージカル「ローリーポーリー」に男主人公で電撃投入された。当初ソンモは後半に投入される予定だったが、日本人ファンの要請が殺到してキャスティングされた。容貌は幼いが、男らしくて強いイメージが劇中の役柄に合うということだ。



ソンモは７０、８０年代の女子学生の憧れの人物として登場し、Ｔ－ＡＲＡ（ティアラ）のヒョミン、ソヨン、ジヨンと愛の葛藤をするキャラクター。０９年のプロジェクトシングル「ＴＴＬ」活動でＴ－ＡＲＡと一緒に舞台に立ったソンモは、久々にまたミュージカルで息を合わせることになった。



先月末にソンモの「ローリーポーリー」出演が伝えられたことで、日本国内の韓流サイトと旅行会社の観光パッケージ販売が爆発的に増えている。さらに韓国人女性ファンからなる婦女会・同窓会などの団体観覧が急増している。チケット料金が安い２、３階席は女子学生の団体観覧が多く、幅広い年齢の観客が会場を埋めると予想される。



制作会社のカルチャーアクト側は「日本ですでに『宮（クン）』『コロネーションボール』に出演し、前売り率９０％以上を記録するなど反応がよかった。ミュージカルに必要な歌とダンス、スター性の３拍子がそろったスター」とし「何よりも作品に臨む姿勢が誠実で礼儀正しい」と称賛した。



超新星は０９年に日本でデビューし、約２年間でシングル１３枚がすべてオリコンチャート「トップ６」入りした。昨年は日本１１都市で「超新星　ＬＩＶＥ ＴＯＵＲ　２０１１　“Ｍａｋｅ　ｉｔ”」を開催し、約３万５０００席を完売するなど「韓流アイコン」として定着した。





(この記事は韓国（中央日報日本語版）から引用させて頂きました)

　【アンカラ聯合ニュース】国賓としてトルコを訪問中の李明博（イ・ミョンバク）大統領は6日、アンカラ大学を訪れ、在学生ら若者と交流した。両国の血盟関係や発展の可能性に言及し、両国間の協力関係の発展に若い世代が寄与するよう呼び掛けた。

　アンカラ大・韓国文学科の学生が多数を占めた若者らは質疑応答で、卒業後、韓国企業に就職できるよう、関連機関の支援が可能なのかについて高い関心を示した。

　李大統領は「両国の通商関係が間もなく100億～200億ドル（約7650億～1兆5300億円）に達する見通しだ。毎年（韓国語を専攻した）20人が卒業するだけでは足りない。年間100人程度は必要とみている。皆さんに希望を持ってもらいたい」と激励した。

　また、トルコでのK－POP公演開催を求めた韓流ファンの要請には「両国のため、K－POP歌手らが欧州公演を開催する際に、トルコに立ち寄れるようにしてみる」と答えた。

　一方、李大統領夫妻は同国のギュル大統領夫妻が主催した国賓晩餐会（ばんさんかい）に出席し、60年間の伝統的血盟関係を確認した。





(この記事は韓国（聯合ニュース）から引用させて頂きました)

韓流ブームにより昨年に韓国の文化産業が海外で稼いだ金額が過去最大に上ることがわかった。



韓国銀行が６日に明らかにした国際収支統計によると、昨年の個人・文化・娯楽サービス収入は７億９４００万ドルで、関連統計の作成が始まった１９８０年以後で最も多かった。



この収入は映画、ラジオ、テレビ番組制作、音楽録音、教育・保健サービスなどと関連して外国で稼いだ収益を意味する。



韓国の海外文化産業は１９９７年の５００万ドルから徐々に増え始め、２００５年には２億６８００万ドルまで増えた。その後２００７年に４億４８００万ドル、２０１０年に６億３７００万ドルなど毎年急激な増加傾向を示している。





(この記事は韓国（中央日報日本語版）から引用させて頂きました)