軍服を脱いだ俳優イ・ジュンギがドラマでカムバックする。



イ・ジュンギは１６日午前８時、ソウルの戦争記念館前の国防部で現役満期除隊した。２０１０年５月３日に忠清南道論山（チュンチョンナムド・ノンサン）の陸軍訓練所に入所して２１カ月ぶりだ。



民間人に戻ったイ・ジュンギは俳優復帰を急いでいる。最近の休暇期間には映画やドラマの台本を検討しながら作品選定に苦心した。大衆にさらに幅広く親近感を持って近付けるブラウン管でのカムバックに心を決めた。



イ・ジュンギの所属事務所関係者は、「最近除隊を控え映画やドラマのキャスティング提案が多かった。そのうちドラマ出演を考えている。２月中に契約し、近く撮影を始めるだろう」と伝えた。この日の除隊行事には国内ファンをはじめアジア全域からファン約２０００人が集まった。イ・ジュンギが明るく微笑を浮かべ正門の外に歩き出すとファンは大型ケーキと花束のネックレスで歓迎した。



イ・ジュンギは、「忘れていた大切なものなどを記憶できる時間だった。宝石のような時間であり、内面が強くなるのを感じた」と述べた。また、「パク・ヒョシン、ミスラ・ジンなど後輩兵士らがとても残念がっていた。私のニックネームは“骨軍人”（骨の中まで軍人）だ。長期服務すると思っていたが除隊し残念だ」と述べた。



イ・ジュンギは除隊式後、同日午後３時にソウルの祥明（サンミョン）大学祥明アートセンターで開かれるファンミーティング準備に向かった。ファンミーティングは３万ウォンのチケット価格がイ・ジュンギの軍除隊前の営利活動に当たるとして問題になったことがある。所属事務所関係者は、「チケット代金は現場でファンに全額返還する計画だ。浅はか考えで物議をかもした」と伝えた。イ・ジュンギは映画「王の男」（０５）に出演しスターダムに上がった。以後ＳＢＳ（ソウル放送）ドラマ「一枝梅」、ＭＢＣ（文化放送）「犬とオオカミの時間」に出演し韓流スターとして浮上した。





(この記事は韓国（中央日報日本語版）から引用させて頂きました)