韓国メディアによると、韓国の人気アイドルユニットJYJが現地時間6日夜、ドイツ・ベルリンでコンサートを行ったところ、欧州各地のファンが殺到し、お祭り騒ぎになったという。環球時報が伝えた。



　報道によれば、3000人を収容できるコンサート会場はほぼ満席となった。ベルリンは東欧や北欧から近いこともあり、ポーランド、ポルトガル、チェコ、デンマーク、ロシアなどのドイツ以外の国からもファンが集まった。



　ポーランドから来たという学生は、「韓国語を専攻している友人5人と一緒に来た。K－POPが好きだから韓国語を専攻した」と語っている。



　車で5時間かけてチェコから来たというファンは、東方神起のころからJYJが好きになったと語っている。ドイツの女性ファンは、今回のコンサートはドイツに多くの韓流ファンがいることが明らかになったので、もっと多くの韓国ユニットに来てもらいたい、と述べた。



　環球時報は、「韓国メディアは以前、韓流文化は欧州で想像を超える人気であると報道し、欧州では韓流ドラマが平均15から17種類の言語に翻訳されている紹介、韓流ドラマは日本ドラマよりもはるかに勝っていると報じている」と紹介した。（編集担当：及川源十郎）





(この記事はエンタメ総合（サーチナ）から引用させて頂きました)