９日、ソウル「芸術の殿堂」コンサートホール。 Ｃブロック１７列に座った日本人のタムラ・ヨリコさん（５７）が涙を拭いていた。 鄭明勲芸術監督の指揮でソウル私立交響楽団が演奏するグスタフ・マーラーの交響曲第９番第４楽章演奏が中盤に入る瞬間だった。 バイオリンの旋律にタムラさんは何度もハンカチを取り出した。



１時間３０分ほど続いた演奏が終わり、記者が話しかけると、タムラさんは名刺を差し出した。 会社名ではなく「マエストロ鄭ファミリークラブ」という文字が入っていて、このクラブで副会長を務めていると自己紹介した。 隣には、きものを着たヨゴ・ヨウコさん（６５）もいた。



ファンクラブ会員１５人は演奏会の前日の８日、韓国に入国した。 ソウル市立交響楽団のマーラー交響曲を聴くためだ。 ヨゴさんは「日本に会員６０人ほどいる。 広報をしていないので会員数は少ないが、（韓国まで来るほど）関心がある人たちが参加している」と説明した。



声楽を専攻したというタムラさんはこの日の公演について「素晴らしかった。 躍動感があった。 交響楽団の一体感を感じることができた」と話した。 タムラさんは１９９６年に鄭明勲芸術監督の指揮をテレビで見てファンになり、ソウル市立交響楽団の公演を見るために韓国に来たのは今回で３度目という。



１０日に日本に帰ったタムラさんは韓国クラシックに対する助言も惜しまなかった。 「１０年前にテレビで７２時間にわたりソウル市立交響楽団を紹介する番組を見たが、その時に比べて非常にレベルが高くなった」と述べながらも、 「日本人向けの案内パンフレットがあればいい。 アーティストの参考になる情報があまりにも不足している」と遺憾を表した。



公演を終えた鄭監督は日本人ファンを舞台裏に招待した。 鄭監督は「どれほど会員がいるのか」「ソウルでの公演を見に来たことはあったのか」などと尋ね、ファン一人ひとりと握手をした後、写真を撮影した。 この日の出会いはソウル市立交響楽団が準備した小さな贈り物だった。 団体外国人観覧客がソウル市立交響楽団の公演を見に来たのは初めてという。 「クラシック韓流」といえば言い過ぎかもしれないが、外国のファンが韓国クラシックに注目しているという事実は確認された。



韓国芸術総合大学の洪承讃（ホン・スンチャン）教授は「海外から韓国の演奏者について尋ねられても答えられないことが多い。オーケストラとアーティストを客観的に紹介できるデータベースがあればいい」と提案した。 狭い内需市場を越えて韓国クラシックが韓流に合流できる前提条件だ。



カン・ギホン記者





(この記事は韓国（中央日報日本語版）から引用させて頂きました)

一度も恋愛経験の無いという森三中の黒沢かずこ。昨年の秋に好評を得た『クロサワ映画』公開時に、本誌企画の女子会で「中学生の恋愛で止まっている」と語ってから約１年。



今回も映画に出演する森三中メンバーと椿鬼奴の”同期芸人４人組”でリアル女子会を繰り広げてもらった。



元々、ミーハーで芸能界に入った”追っかけ”体質の黒沢は、いま韓流にハマっている。

K-POPアイドルのFT ISLAND（エフティアイランド）イ・ホンギさんや徴兵前のRAINを”追っかけ”て、忙しいスケジュールの合間をぬって大島と二人で韓国のライブ会場で出待ちまでしている。



当然、他のファンからも気づかれるという二人だが...

「出待ちのおばちゃん、みんな優しかったね～。追っかけ情報教えてくれたり、非売品のレアグッズくれたり」と、ちゃっかりオバちゃんとも意気投合していた。



大好きなK－POPスターと付合いたくないかと聞かれても

「今の”好き”がマックスだから、うんことか汗臭いとか、マイナスになるくらいなら好きなように想像できる方が良い」と語る黒沢は根っからの”追っかけ”体質だった。





(この記事はエンタメ総合（女性自身）から引用させて頂きました)

　韓国のガールズグループ・KARAのギュリ、ハラ、ジヨンが8日、東京・渋谷AXで行われた韓流コスメブランド『ネイチャーリパブリック』のファン感謝イベントに登場した。大みそかの『NHK紅白歌合戦』への初出場が決まり、ハラは「偉大なお祭り事に出られることにビックリしたし、感動しました。日本の皆さんにKARAのスペシャルな舞台を見せたい」と改めて意気込みを語った。



KARA・ハラらメンバーのソロショット



　イベントでは、メンバーによるメイクアップ講座やダンスレクチャーなどを実施。美をキープする秘訣について、ギュリは「時間があれば運動してる。ジムに行ったり、ランニングを毎日してる」と報告。最近は多忙で時間をかけられていないと言いつつも「日本でも帽子を被ってランニングしてますよ」と明かした。



　韓国ドラマの撮影中というジヨンは「ドラマは特に、顔にダメージがあるとダメなので、パックをしたり、薬を塗ったりしてる。たまにトラブルが出るのが悩みなので、お水もたくさん飲んでます」と日頃のケア法を紹介し、ハラも「私は乾燥肌なので、ミストスプレーを使ってます」と語っていた。







(この記事はエンタメ総合（オリコン）から引用させて頂きました)

　かつてのミャンマーの首都、ヤンゴン市内ではゴムを燃やしたようなにおいが立ち込めていた。ヤンゴン最大の繁華街とされるさくらタワー前の交差点には、ロンジーと呼ばれるミャンマー伝統の巻きスカートを身にまとった若者や、タナカ（紫外線吸収剤）を塗った女性たちが忙しそうに行き交っていた。市内の両替所には早朝から市民や外国人が長い列を作り、通りの露店では野党指導者のアウンサン・スーチー氏（66）の写真が入った記念品やブロマイドが売られていた。市民の話を聞くと、どれも1年前までは見られなかった光景だという。軍事政権による厳しい監視や欧米による経済制裁の中で、50年にわたり閉ざされていた国に、「ミャンマーの春」が訪れたのだ。



■「投資を増やしてほしい」

　ミャンマーの人々が海外に目を向け始めたことで、韓国に対する期待や関心も非常に高まっている。大韓貿易投資振興公社ヤンゴン貿易館のパク・チョルホ館長は「ミャンマーの商工関係者は韓国に対して投資を増やすよう求めている。韓国はなぜ投資に消極的なのかと問い詰められるほどだ」と述べた。



　韓国とミャンマーの交易規模は、昨年は輸出が4億7880万ドル（約372億円）、輸入が1億5990万ドル（約124億円）だった。現地に進出している韓国企業は、縫製業が中心だ。一般的にミャンマーの人たちが韓国に関心を持つのは、現地で放映されている『秋の童話』や『花より男子』など、韓国ドラマに代表される「韓流」の影響が大きい。ホテルで働くある女性（22）は「韓国ドラマは何でも好き。内容に非現実的な側面があっても面白い」と語る。



　1960年代のミャンマーは、韓国にコメを援助するほどの農業大国だった。そして現在は良質の原油、天然ガス、木材（チーク）、鉱物（宝石など）を産出する資源国だ。これまでは中国が唯一の友好国として軍事面や資源開発で支援を行い、その見返りに資源を独占していた。

　しかし今やさまざまな国に目を向けるようになったミャンマーは、韓国にも大きな関心を寄せている。セマウル運動（農村振興運動）の成功事例を学ぶため官僚を派遣し、ヤンゴン郊外にセマウル運動の実験村も建設した。首都のネピドーには韓国国際協力団（KOICA）が建設した職業訓練院があり、政府や研修生などから高い評価を受けている。

■クリントン国務長官訪問後は不動産価格が高騰



　最近ヤンゴンで見られる変化は、非常にペースが速い。先月末に米国のクリントン国務長官がミャンマーを訪問した直後から、ヤンゴン市内ではビルなどの不動産価格が高騰している。ヤンゴン中心部に残る植民地時代の古いビルは、クリントン長官訪問前は150万ドル（約1億2000円）ほどだったが、最近は180万ドル（約1億4000万円）に上昇したという。「ミャンマーの春」が本物だと実感した外国企業が次々と進出しているからだ。ミャンマーの豊富な地下資源や安い労働力を求め、外国人がヤンゴン市内のホテルの複数階を長期貸し切りで利用するケースも見られるという。



　ここ数十年、米国と欧州連合（EU）はミャンマーに経済制裁などの圧力を加えてきたが、最近は外国人投資家の間で制裁解除への期待が高まっている。「早ければ来年、遅くとも2013年には制裁が解除されるのではないか」という見方も広まっている。



　こうした雰囲気の中、市民も非常に気分が高まっているようだ。ヤンゴン中心部で話を聞いたある市民（27）は「反米と孤立にこだわっていては、貧困から抜け出すことができない。これは世界史によって立証された事実だ。米国からの“人権圧力”も、政治犯の追加釈放など別の効果をもたらしているため、期待が大きい」と話した。わずか1年前までヒップホップ歌手が政治犯として逮捕され、懲役4年の刑を受けた国とは信じられないほど、この市民は自由に発言していた。



　1962年にクーデターで政権を握った軍は、昨年11月に総選挙を実施し、さらにはアウンサン・スーチー氏の軟禁解除にも踏み切った。多くの政治犯を釈放し、集会やデモを認める法律も制定した。



　これに伴い、外国からの投資に対する障壁も徐々に取り除かれている。昨年10月にヤンゴン市内には公式の外貨両替所が2カ所設置された。一時は闇市場での為替レートと公式レートの差が200倍にまで開いたこともあったが、最近は市場の状況によってほぼ同じレベル（1ドル＝780チャット）に調整されている。このほか、ミャンマーの東部と西部にはそれぞれ輸出自由地域が設けられる予定で、2年以内に運営をスタートする見通しだ。欧米から求められている民主化を推進し、経済制裁の解除と投資環境の改善を目指すのが自由地域の狙いだ。





(この記事は韓国（朝鮮日報日本語版）から引用させて頂きました)

　ミャンマーのヤンゴン市内にある体育館では9日、聞き覚えのある韓国語の掛け声や気合の声が響き渡っていた。テコンドー大会に参加した地元の人々約400人が「テコン！　気を付け！　用意！　ヤーッ！」と叫び、型を競い合っていたのだ。このテコンドー大会は今年で5回目。テコンドーは現在、ミャンマー全域で生涯スポーツとして高い人気を得ている。また、今月13日には第9回韓国語スピーチコンテスト本選が開催される。予選を通過した10人全員が見事に韓国語を駆使していた。10月には第6回韓国映画祭が行われ、『裸足の夢』『キングコングを持ち上げる』など4本が上映された。ミャンマーの韓流ブームは、静かにだが着実に根を下している。



■韓流ドラマ・K-POPからレストランまで



　「RAIN（ピ）、SHINee、少女時代、SUPER JUNIOR…同年代の子たちが好きなK-POPアーティストは1人や2人ではありません」



　ヤンゴン市内の韓国料理レストラン従業員（23）は、韓国人歌手の名前を次々と挙げた。



　ミャンマーの外国語大学韓国語学科（3年制）を卒業したションレさん（22）は、慣れた韓国語で「韓国語科卒業生の多くが韓国に行きたいと思っていますが、留学や就職に制限が多くて残念」と語った。



　韓国ドラマには食事シーンがよく登場することから、韓国料理も人気だ。先日オープンした韓国料理店は、瞬く間にミャンマー国内に14の支店を出した。この店によく来るというミャンマー在住韓国人は「このレストランで1回の食事にかかる金額は、縫製工場の工員が夜勤や残業もして3日間働き、稼いだお金を全てつぎ込まなければならないほどの額なのに、デートスポットとして評判になっている」と話す。縫製工場で働く工員の月給は70－80ドル（約5400－6200円）だ。

　現在、1万5000人のミャンマー人が雇用先不足の祖国を離れ、韓国で働いている。だが、韓国で働いた経験のある帰国者が増えるにつれ、韓流ブームと同じくらい「嫌韓流」など韓国に対し否定的な認識も広がっている。



■各社の市場調査が活発に



　1983年にヤンゴンのアウンサン国立墓地で起きたラングーン爆破テロ事件や、1990年にミャンマー軍部が総選挙結果を認めなかったことによる米国・欧州連合（EU）の経済制裁などで、ミャンマーは「禁断の地」だった。しかし、今年3月に文民政府が発足、改革・開放措置を積極的に推し進めていることから、ムードが変わった。市場調査のため、在ミャンマー韓国大使館や大韓貿易振興公社（KOTRA）ヤンゴン貿易館を訪れる韓国企業の数も増えている。



　現地の専門家たちは「米国が経済制裁をいつ解くかがカギ。今後1－2年がミャンマー発展の分かれ道になる」と見ている。2013年に東南アジア競技大会（SEAゲーム）開催地、14年に東南アジア諸国連合（ASEAN）議長国を務めることも決まっており、改革・開放を促すだろうという見方だ。ミャンマー駐在のキム・ヘヨン大使は「人口5800万人で広範な資源を持つミャンマーは、市場・投資価値が大きい。韓国も開放初期に慎重かつ迅速な投資を決める必要がある」と話している。





(この記事は韓国（朝鮮日報日本語版）から引用させて頂きました)