韓流がブームとなる前、2005年から地道に日本で活動を行なってきたリュ・シウォンが、12月21日、さいたまスーパーアリーナにて全国ツアー＜Ryu Siwon Live TOUR2011 ☆NEGAI☆＞のファイナル公演を行なった。本公演にて、リュ・シウォンの日本公演は、韓国出身アーティスト史上最多となる通算100回目。この日はファン1万2000人に加えて、TUBEの春畑道哉もスペシャルゲストとしてお祝いに駆けつけた。



◆リュ・シウォン 画像＠2011.12.21 さいたまスーパーアリーナ



これまで8枚のアルバムをリリース。さらに7年連続ツアーを行ない、累計動員数は50万人を突破。2008年には東京ドーム2日間連続公演を成功させ、韓国アーティストが日本で活躍する礎を築いたリュ・シウォン。今回、8枚目のアルバム『どんな時も』を引っさげてのツアー＜Ryu Siwon Live TOUR2011 ☆NEGAI☆＞は、全国8カ所で16公演を実施し、6万5000人の観客を魅了してきた。



ツアータイトルの“NEGAI”は、東日本大震災の被災者はもちろん、すべての日本のファンに向けて、「前を向いて希望を持って過ごして欲しい」といった想いから、シウォン本人の強い希望によって決定したもの。ちなみにツアーの仙台公演では、シウォンがこれまで陸前高田の幼稚園や保育園に遊具を寄付していることもあり、陸前高田の被災者13名を招待し、公演前に被災の状況と現状を被災者から直接聞いてライヴに臨んだほか、自身が主演した日本ドラマのロケ地であった岩手県花巻市や遠野市に震災後に訪れた際のVTRを会場で公開。名古屋公演では、震災孤児を支援している愛知の民間ボランティア団体の会報誌を会場で配布するといったサポート活動を展開した（この会報誌の次号には、シウォン本人のコメントも掲載される予定だ）。



「今日のライブはリュ・シウォンの日本でのヒストリーにおいて最も重要な一日になりました。ファンの皆さんとともに最後まで楽しんでいきたいと思います。よろしくお願いします。」── リュ・シウォン（ライヴ冒頭の挨拶より）



記念すべき100公演目となったファイナル公演では、「愛したい君を愛したい」、「願い星」ほかアンコール含む全28曲を約5時間にわたって披露。また途中には、子供たち100人のコーラス隊が登場したり、シウォンがトロッコに乗ってサインボールを投げながらアリーナを回ったり、「おしえてシウォンSSi（SSiは韓国語で“さん”）」という質問コーナーがあったり。さらに、オーディエンスからはサプライズ人文字パネルも飛び出すなど、ステージとの物理的距離こそ遠くとも、ファンとの触れ合いや会話を大切にした、アーティストとファンの心の距離の近いライヴとなった。



なお、今回のツアーの模様は、2012年3月にライヴDVDとしてリリースされる予定だ。







(この記事は音楽（BARKS）から引用させて頂きました)

　人気グループ、嵐が音楽・映像ソフトを販売している全国２万７５９０店舗の実売データをもとに集計された「オリコン年間映像ランキング２０１１」で、ＤＶＤ売り上げナンバーワンに輝いたことが２１日、発表された。



　アイドル・イメージＤＶＤ部門では、韓流スター、チャン・グンソク（２４）の初公式写真集＋ＤＶＤ「ＴＨＥ　ＲＯＭＡＮＣＥ　ＪＰＬＵＳ　ＰＨＯＴＯＧＲＡＰＨ　ＣＯＬＬＥＣＴＩＯＮ　ＬＩＭＩＴＥＤ」（７月発売、年間売り上げ２．４万枚）が男女通じて年間１位に輝いた。男性の年間１位は異例で、０８年の佐藤健（２２）以来３年ぶり。海外タレントによる同部門１位は０６年のクォン・サンウ（３５）以来５年ぶりの快挙となった。





(この記事はエンタメ総合（サンケイスポーツ）から引用させて頂きました)

2011年12月20日、韓国で、韓国人の口に合うように調整していない「本場の中華料理」の人気が上昇している。中国新聞網が伝えた。



【その他の写真】



韓国の中華料理店は、「韓国式にアレンジした中華料理店」「中国とほぼ同じ料理を提供する本格的な中華料理店」「韓国料理と中華料理の特色を融合させた折衷店」の大きく3種類に分けられる。



中韓の交流が進むにつれて中国旅行の際に中華料理に親しむ人も多くなり、最近は本場の味を提供する中華料理店の人気が上昇している。



韓国の首都・ソウルで高級火鍋（中国式の寄席鍋料理）店を5月に開店した韓国人オーナーは「開店時に比べて売上は3－4倍になっている」と語る。同店で提供している料理は、韓国人の口に合うように調整しておらず、ほぼ中国で提供されているままのものだ。



パオズ（中華まんじゅう）店のオーナーも「韓国人は中国人に比べてさっぱりした味を好むため、あんの肉とその他の材料の割合を多少調整して油っこさを減らしているが、それ以外は中国のオリジナル中華まんじゅうと同じ」と話す。顧客には中国人留学生なども含まれるが、90％以上は韓国人でリピーターも多いという。



記事は、本格的な中華料理店が人気を集める状況を伝えると共に、中国人オーナーと韓国人オーナーの違いを紹介している。



韓国で中華料理店を開く中国人オーナーは、韓国人の味の好みを絶えず研究し、中華料理に韓国の要素を追加しようと努力している。一方、中華料理を学んだ韓国人オーナーは、韓国で本格的な中国の味を提供しようする傾向が強いという。（翻訳・編集/HA）







(この記事は中国（Record China）から引用させて頂きました)

　インドネシアで韓国人社会の存在感が高まっている。韓国の鉄鋼最大手ポスコやロッテグループが相次いで進出し、５万人以上とみられている在留韓国人数は増加の一途をたどる。かつては最大の外国人コミュニティーだった日本人社会（１万１７０１人、２０１０年１０月）をしのぎ、経済面でも台頭しつつある。



　ジャカルタ郊外のバンテン州タンゲラン市にある韓国人街。近郊に米スポーツ用品大手ナイキやイタリア靴大手ジオックスと契約を結んでいる韓国企業の製造工場が集中しており、夜は仕事を終えた多くの韓国人駐在員やその家族でにぎわう。



　ポスコのほか、ハンコック・タイヤなど巨大企業の進出に伴い、同州西部のチレゴン市に住む韓国人も急増。新たに韓国人街が形成され始めており、７年前から韓国レストランを営む男性は「支店を開くチャンス」と意気込む。



　韓国企業の進出が進む背景の一つに、中国など周辺新興国での人件費の高まりや、先進国に比べ起業に伴う初期投資が安いことがある。韓国大使館によると、現在までに約１２００社が進出。インドネシアの対貿易国としては４番目となり、１０年の貿易額は過去最大規模の２００億ドル（約１兆５６００億円）に近付いた。



　◆韓国学科人気上昇



　０６年にインドネシア大学が開設した韓国学科の人気が急上昇している。韓国企業や大使館など政府系機関からの求人が増え、卒業生の就職好調が評判になっているほか、熱を帯びている韓流ブームも後押しし、今年の入試倍率は１０倍に達した。韓国学科がある国内の大学は数校にとどまる中、同大のシン・ユンドゥ客員教授（４５）は「大学側にとってもドル箱学科。他の大学でも開設が増えるはず」と話す。



　韓国政府は、今年３月に韓国文化センターをジャカルタに開設した。タン・ジョンレ副所長は「インドネシアで韓流ファンを増やしていきたい」と意気込む。若年層が集まる好立地を選び、積極的にイベントを開催している。



　◆美容整形ツアーも



　韓国を訪れるインドネシア人富裕層も年々増加している。今年は前年比約３割増の１２万人に達する見込みで、今年７月に開設された韓国観光公社ジャカルタ支社のクォン・ジョンスル支社長（４５）は「Ｋ－ＰＯＰや美容整形が注目を集め、追い風が吹いている」と笑顔を見せる。



　ジャカルタのショッピングモールで１０月末、韓国の医療ツアー代理店や医療機関が出展する美容説明会が開催された。美容整形手術を行う外科医がブースで女性たちの肌や体形をその場で診断。低価格と技術力の高さを売りに、富裕層の女性客の取り込みをねらう。



　１０年に医療ツアーに参加したインドネシア人観光客は３００人で、前年比で倍増した。医療ツアーコンサルタントの女性は「所得が上がり、美容に目が向き始めている今が商機」と話す。（インドネシア邦字紙「じゃかるた新聞」　岡坂泰寛）





(この記事は経済総合（フジサンケイ　ビジネスアイ）から引用させて頂きました)

　韓国の元プロ野球選手のシン・ヨンウン（37）氏が、日本のアダルトビデオに出演したことが明らかとなり、話題を集めている。韓国の複数メディアが20日、「シン・ヨンウン、AV界のヨン様を狙う」「AV界も韓流？」などの見出しで相次ぎ報じた。



　韓国メディアは、シン氏がアダルトビデオメーカーの「RUBY」が発売した『ソウルの愛』という新作に男優として登場し、「日本の有名女優の桐岡さつき（42）と呼吸を合わせた」と伝えた。



　同作品については「韓流イケメンとの恋を夢見る日本熟女たちの想いが叶うのか」とのサブタイトルで、韓国人男性と日本人女性の愛の物語を描いた作品だと紹介する。シン氏がこの作品で「ペ・ヨンジュンを連想させる韓国のイケメンを演じている」と付け加えた。



　また、ネット上の反応も紹介した。シン氏の「AV界進出」に対して、韓国のネットユーザーらは「韓流の力を見せなさい」「今後もよろしく」などの書き込みが寄せられており、高い関心が集まっていると伝えた。



　韓国メディアによると、シン氏の本名はキム・ヒョンスで、1992年に韓国プロ野球チームのヘテ・タイガース（今は起亜タイガース）に入団したが、1軍へのデビューを控えて肘の負傷で引退した。それ以降、下着のモデルなどを務めており、ある知人の紹介でAV男優となり、シン・ヨンウンという芸名で「第2の人生」を始めたという。（編集担当：永井武）





(この記事は韓国（サーチナ）から引用させて頂きました)